اخيرا اين شرح ارزشمند ، توسط محقق پارسا و فرزانه آقاى محسن بيدارفر تحقيق و با نسخه‌هاى مختلف مقابله شده است ، علاوه بر تعليقات سودمند و استخراج مصادر روايات و افزوده‌هاى ديگر ايشان ، كه به راستى كار را بر خواننده سهل و آسان مىكند ، چنان‌كه بر راقم اين سطور آسان نمود . خداوند ايشان را و همهء كسانى را كه با اخلاص براى نشر ميراث فرهنگى مسلمانان تلاش مىكنند ، در جهت دستيابى به اهداف خود موفق سازد و اجر نيكو نصيبشان نمايد . متن تحقيق شدهء شرح منازل السائرين ، توسط انتشارات بيدار در قم در سال 1413 قمرى چاپ و منتشر شد . بارى ، نگارنده متن منازل السائرين ، به تصحيح بوركى ، را با آنچه در شرح عبد الرزاق آمده است و توسط آقاى بيدارفر تصحيح شده است ، مقابله و موارد اختلاف را در پاورقى آورد . علامت « ك » در پاورقى به آنچه در چاپ ياد شده ، در متن آمده است ، اشاره دارد ؛ و علامت « م » به نسخه‌اى كه پيش از سال 872 هجرى نوشته شده است و در كتابخانهء مجلس شوراى اسلامى در تهران ( شمارهء 662 ) محفوظ است ، اشاره دارد . علامت « ب » براى نسخه‌اى است كه در كتابخانهء مركزى ( شمارهء 3431 ) موجود است ، و علامت « ه » براى نسخه‌اى است كه در همان كتابخانه در ضمن مجموعهء ( 1880 ) وجود دارد . و علامت « ج » نيز براى نسخه‌اى است در كتابخانهء مركزى كه در ضمن مجموعهء ( 854 ) قرار دارد . نسخهء ديگر در كتابخانهء سليمانيه در تركيه است كه فيلم آن در كتابخانهء مركزى تهران ( شمارهء 513 )

--> امعن النظر فيه و شهد لطائف اسراره و دقائق معانيه ، ازداد اعتقاده فى حقه بانكشاف حقائقه و خوافيه ، لكن النسخ كانت مختلفة و الفاظها متبائنة ، يتبين من بعضها محض الخطأ و التحريف ، و يتبهم امر بعضها ، فيورث الشك و الحيرة بين التصحيح و التصحيف ، حتى ساق اليه القدر الكاشف عن عناية القديم فى حق الطالب الصادق فى قصد الطريق القويم ، نسخة مصححة ، مقروة على الشيخ - قدس اللّه روحه - موشحة باجازة مكتوبة بخطه الشريف ، فى تاريخ سنة خمس و سبعين و اربعمأة . فصححت بها المتن و شرحته منشرح الصدر ، مجموع القلب ، على يقين من قولى و بينة من ربّى ، و رأيتها كرامة من الشيخ و اذنا لى فى « الشرح . »